Všetky systémové správy
Z Gospel Translations Slovak
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki.
Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.![]() Prvá stránka |
![]() Predošlá stránka |
![]() Ďalšia stránka |
![]() Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| usereditcount (diskusia) | $1 {{PLURAL:$1|úprava|úpravy|úprav}} |
| userexists (diskusia) | Zadané používateľské meno už používa niekto iný. Zadajte iné meno. |
| userinvalidcssjstitle (diskusia) | '''Upozornenie:''' Neexistuje vzhľad „$1“. Pamätajte, že vlastné .css a .js stránky používajú názov s malými písmenami, napr. {{ns:user}}:Foo/monobook.css a nie {{ns:user}}:Foo/Monobook.css. |
| userjspreview (diskusia) | '''Nezabudnite, že iba testujete/náhľad vášho používateľského JavaScriptu, ešte nebol uložený!''' |
| userjsyoucanpreview (diskusia) | '''Tip:''' Váš nový JS pred uložením otestujete stlačením tlačidla „Zobraziť náhľad“. |
| userlogin (diskusia) | Vytvorenie konta / prihlásenie |
| userlogout (diskusia) | Odhlásiť |
| usermailererror (diskusia) | Emailový program vrátil chybu: |
| username (diskusia) | Používateľské meno: |
| userpage (diskusia) | Zobraziť stránku používateľa |
| userpage-userdoesnotexist (diskusia) | Používateľský účet „$1“ nie je registrovaný. Prosím, zaškrtnite ak chcete vytvoriť/upravovať túto stránku. |
| userrights (diskusia) | Spravovanie používateľských práv |
| userrights-changeable-col (diskusia) | Skupiny, ktoré môžete zmeniť |
| userrights-editusergroup (diskusia) | Upraviť skupiny používateľa |
| userrights-groups-help (diskusia) | Môžete zmeniť, v ktorých skupinách sa používateľ nachádza. * Zaškrtnuté pole znamená, že používateľ je v skupine. * Nezaškrtnuté pole znamená, že používateľ nie je v skupine. * „*“ znamená, že nemôžete odstrániť skupinu, keď ste ju už pridali resp. naopak. |
| userrights-groupsmember (diskusia) | Člen skupiny: |
| userrights-irreversible-marker (diskusia) | $1* |
| userrights-lookup-user (diskusia) | Spravovať skupiny používateľov |
| userrights-no-interwiki (diskusia) | Nemáte oprávnenie upravovať práva používateľov na iných wiki. |
| userrights-nodatabase (diskusia) | Databáza $1 neexistuje alebo nie je lokálna. |
| userrights-nologin (diskusia) | Aby ste mohli prideľovať používateľom oprávnenia, musíte sa [[Special:UserLogin|prihlásiť]] s účtom správcu. |
| userrights-notallowed (diskusia) | Váš účet nemá oprávnenia prideľovať používateľom oprávnenia. |
| userrights-reason (diskusia) | Dôvod zmeny: |
| userrights-summary (diskusia) | |
| userrights-unchangeable-col (diskusia) | Skupiny, ktoré nemôžete zmeniť |
| userrights-user-editname (diskusia) | Zadajte meno používateľa: |
| variantname-gan (diskusia) | gan |
| variantname-gan-hans (diskusia) | hans |
| variantname-gan-hant (diskusia) | hant |
| variantname-kk (diskusia) | kk |
| variantname-kk-arab (diskusia) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (diskusia) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (diskusia) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (diskusia) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (diskusia) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (diskusia) | kk-tr |
| variantname-ku (diskusia) | ku |
| variantname-ku-arab (diskusia) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (diskusia) | ku-Latn |
| variantname-sr (diskusia) | sr |
| variantname-sr-ec (diskusia) | sr-ec |
| variantname-sr-el (diskusia) | sr-el |
| variantname-tg (diskusia) | tg |
| variantname-tg-cyrl (diskusia) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (diskusia) | tg-Latn |
| variantname-zh (diskusia) | zh |
| variantname-zh-cn (diskusia) | cn |
| variantname-zh-hans (diskusia) | hans |
| variantname-zh-hant (diskusia) | hant |
| variantname-zh-hk (diskusia) | hk |
![]() Prvá stránka |
![]() Predošlá stránka |
![]() Ďalšia stránka |
![]() Posledná stránka |
Biblical Sermons and Books


