Biblical Sermons and BooksVšetky systémové správy
Z Gospel Translations Slovak
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki.
Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki. Prvá stránka |
 Predošlá stránka |
 Ďalšia stránka |
 Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| selfmove (diskusia) | Zdrojový a cieľový názov sú rovnaké; nemožno presunúť stránku na seba samú. |
| semicolon-separator (diskusia) | ; |
| semiprotectedpagemovewarning (diskusia) | '''Upozornenie:''' Táto stránka bola zamknutá, aby ju mohli presunúť iba zaregistrovaní používatelia. |
| semiprotectedpagewarning (diskusia) | '''Poznámka:''' Táto stránka bola zamknutá tak, aby ju mohli upravovať iba registrovaní používatelia. |
| sep (diskusia) | sep |
| september (diskusia) | september |
| september-gen (diskusia) | septembra |
| servertime (diskusia) | Aktuálny čas na serveri: |
| session_fail_preview (diskusia) | '''Prepáčte, nemohli sme spracovať váš príspevok kvôli strate údajov relácie. Skúste to prosím ešte raz. Ak to nebude fungovať, skúste sa [[Special:UserLogout|odhlásiť]] a znovu prihlásiť.''' |
| session_fail_preview_html (diskusia) | '''Prepáčte! Nemohli sme spracovať vašu úpravu kvôli strate údajov relácie.''' ''Pretože {{SITENAME}} má použitie HTML umožnené, náhľad sa nezobrazí (prevencia pred JavaScript útokmi).'' '''Ak je toto legitímny pokus o úpravu, skúste to prosím znova. Ak to stále nefunguje, skúste sa [[Special:UserLogout|odhlásiť]] a znovu prihlásiť.''' |
| sessionfailure (diskusia) | Zdá sa, že je problém s vašou prihlasovacou reláciou; táto akcia bola zrušená ako prevencia proti zneužitiu relácie (session). Prosím, stlačte "naspäť", obnovte stránku, z ktorej ste sa sem dostali, a skúste to znova. |
| share (diskusia) | Share |
| share_this_video (diskusia) | Share this video |
| shared-repo (diskusia) | zdieľané úložisko |
| shared-repo-from (diskusia) | z $1 |
| shareddescriptionfollows (diskusia) | - |
| sharedupload (diskusia) | Tento zdieľaný súbor je z $1 a je možné ho používať na iných projektoch. |
| sharedupload-desc-here (diskusia) | Tento zdieľaný súbor je z $1 a je možné ho používať na iných projektoch. Nižšie sú zobrazené informácie z [$2 popisnej stránky súboru]. |
| sharedupload-desc-there (diskusia) | Tento zdieľaný súbor je z $1 a je možné ho používať na iných projektoch. Ďalšie informácie nájdete na [$2 popisnej stránke súboru]. |
| shortpages (diskusia) | Krátke stránky |
| shortpages-summary (diskusia) | |
| show (diskusia) | zobraziť |
| show-big-image (diskusia) | Obrázok vo vyššom rozlíšení |
| show-big-image-thumb (diskusia) | <small>Veľkosť tohto náhľadu: $1 × $2 pixelov</small> |
| showdiff (diskusia) | Zobraziť rozdiely |
| showhidebots (diskusia) | ($1 botov) |
| showhideselectedversions (diskusia) | Zobraziť/skryť vybrané revízie |
| showingresults (diskusia) | Nižšie {{PLURAL:$1|je zobrazený jeden výsledok|sú zobrazené '''1''' výsledky|je zobrazených '''$1''' výsledkov}}, počnúc od #<b>$2</b>. |
| showingresultsheader (diskusia) | {{PLURAL:$5|Výsledok '''$1''' z '''$3'''|Výsledky '''$1 - $2''' z '''$3'''}} pre '''$4''' |
| showingresultsnum (diskusia) | Nižšie {{PLURAL:$3|je zobrazený najviac '''1''' výsledok|sú zobrazené najviac '''$3''' výsledky|je zobrazených najviac '''$3''' výsledkov}}, počnúc od #'''$2'''. |
| showingresultstotal (diskusia) | {{PLURAL:$4|Zobrazuje sa výsledok '''$1''' z '''$3'''|Zobrazujú sa výsledky '''$1 - $2''' z '''$3'''}} |
| showlivepreview (diskusia) | Živý náhľad |
| shown-title (diskusia) | Zobraziť $1 {{PLURAL:$1|výsledok|výsledky|výsledkov}} na stránku |
| showpreview (diskusia) | Zobraziť náhľad |
| showtoc (diskusia) | zobraziť |
| sig_tip (diskusia) | Váš podpis s dátumom a časom |
| signature (diskusia) | [[{{ns:user}}:$1|$2]] |
| signature-anon (diskusia) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] |
| signupend (diskusia) | {{int:loginend}} |
| simple.css (diskusia) | /* Tu umiestnené CSS bude ovplyvňovať používateľov štýlu Jednoduchý */ |
| simple.js (diskusia) | /* Tu sa nachádzajúci JavaScript sa načíta používateľom vzhľadu Jednoduchý */ |
| site-atom-feed (diskusia) | Atom kanál $1 |
| site-rss-feed (diskusia) | RSS kanál $1 |
| sitenotice (diskusia) | - |
| sitesubtitle (diskusia) | |
| sitetitle (diskusia) | {{SITENAME}} |
| siteuser (diskusia) | používateľa {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} $1 |
| siteusers (diskusia) | {{PLURAL:$2|používateľ|používatelia|používateľov}} {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}} $1 |
| size-bytes (diskusia) | $1 B |
Prvá stránka |
Predošlá stránka |
Ďalšia stránka |
Posledná stránka |