Biblical Sermons and BooksVšetky systémové správy
Z Gospel Translations Slovak
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki.
Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki. Prvá stránka |
 Predošlá stránka |
 Ďalšia stránka |
 Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| diff-styleremoved (diskusia) | odstránený štýl $1 |
| diff-sub (diskusia) | '''dolný index''' |
| diff-sup (diskusia) | '''horný index''' |
| diff-table (diskusia) | '''tabuľka''' |
| diff-tbody (diskusia) | '''obsah tabuľky''' |
| diff-td (diskusia) | '''bunka''' |
| diff-th (diskusia) | '''hlavička''' |
| diff-tr (diskusia) | '''riadok''' |
| diff-tt (diskusia) | '''s pevnou šírkou''' |
| diff-ul (diskusia) | '''nezoradený zoznam''' |
| diff-width (diskusia) | šírka |
| diff-with (diskusia) | s $1 $2 |
| diff-with-additional (diskusia) | $1 $2 |
| diff-with-final (diskusia) | a $1 $2 |
| diff-withdestination (diskusia) | s cieľom $1 |
| difference (diskusia) | (Rozdiel medzi revíziami) |
| directorycreateerror (diskusia) | Nebolo možné vytvoriť adresár „$1“. |
| disambiguations (diskusia) | Stránky na rozlíšenie viacerých významov |
| disambiguations-summary (diskusia) | |
| disambiguations-text (diskusia) | Nasledovné stránky odkazujú na '''rozlišovaciu stránku'''. Mali by však odkazovať priamo na príslušnú tému.<br /> Stránka sa považuje za rozlišovaciu, keď používa šablónu, na ktorú odkazuje [[MediaWiki:Disambiguationspage]] |
| disambiguationspage (diskusia) | Template:Rozlišovacia stránka |
| disclaimerpage (diskusia) | Project:Vylúčenie zodpovednosti |
| disclaimers (diskusia) | Vylúčenie zodpovednosti |
| djvu_no_xml (diskusia) | Nebolo možné priniesť XML DjVu súboru |
| djvu_page_error (diskusia) | DjVu stránka mimo rozsahu |
| double-redirect-fixed-move (diskusia) | Stránka [[$1]] bola presunutá, teraz je presmerovaním na [[$2]] |
| double-redirect-fixer (diskusia) | Korektor presmerovaní |
| doubleredirects (diskusia) | Dvojité presmerovania |
| doubleredirects-summary (diskusia) | |
| doubleredirectstext (diskusia) | Táto stránka obsahuje zoznam stránok, ktoré presmerovávajú na iné presmerovacie stránky. Každý riadok obsahuje odkaz na prvé a druhé presmerovanie a tiež prvý riadok z textu na ktorý odkazuje druhé presmerovanie, ktoré zvyčajne odkazuje na „skutočný“ cieľ, na ktorý má odkazovať prvé presmerovanie. <s>Prečiarknuté</s> položky boli vyriešené. |
| download (diskusia) | Download |
| download_clip (diskusia) | Download video |
| download_full (diskusia) | Download full video file: |
| download_right_click (diskusia) | To download, right click and select <i>Save target as...</i> |
| download_segment (diskusia) | Download selection: |
| download_text (diskusia) | Download text (<a style="color:white" title="cmml" href="http://wiki.xiph.org/index.php/CMML">CMML</a> xml): |
| duplicate-defaultsort (diskusia) | Upozornenie: Štandardný kláves na zoraďovanie „$2“ nahrádza starý kláves „$1“. |
| duplicatesoffile (diskusia) | {{PLURAL:$1|Nasledujúci súbor je duplikát|Nasledujúce $1 súbory sú duplikáty||Nasledujúcich $1 súborov sú duplikáty}} tohto súboru ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|podrobnosti]]): |
| eauthentsent (diskusia) | Email s potvrdením bol zaslaný na uvedenú emailovú adresu. Predtým ako sa na účet pošle akákoľvek ďalšia pošta, musíte splniť inštrukcie v emaili, aby sa potvrdilo, že účet je skutočne váš. |
| edit (diskusia) | upraviť |
| edit-already-exists (diskusia) | Nebolo možné vytvoriť novú stránku. Už existuje. |
| edit-conflict (diskusia) | Konflikt pri upravovaní. |
| edit-externally (diskusia) | Upraviť tento súbor pomocou externého programu |
| edit-externally-help (diskusia) | (Viac informácií poskytnú inštrukcie pre nastavenie [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors externého editora]) |
| edit-gone-missing (diskusia) | Nebolo možné aktualizovať stránku. Zdá sa, že bola zmazaná. |
| edit-hook-aborted (diskusia) | Úpravu zrušila prídavná funkcia (prípojný bod syntaktického analyzátora). Neudala vysvetlenie. |
| edit-no-change (diskusia) | Vaša úprava bola ignorovaná, pretože ste v texte nič nezmenili. |
| edit_cancel (diskusia) | Cancel sequence edit |
| edit_cancel_confirm (diskusia) | Are you sure you want to cancel your edit? Changes will be lost. |
| edit_clip (diskusia) | Edit clip |
Prvá stránka |
Predošlá stránka |
Ďalšia stránka |
Posledná stránka |